趣闻|《哥斯拉大战金刚》背后的版权大战
2021年3月26日,提早北美一周,传奇怪兽宇宙电影第四部《哥斯拉大战金刚》登陆内地院线。预售票房5400万,第一天破亿,两天三亿,票房走势势不可挡。疫情的重创让好莱坞大片征战内地市场几乎全线溃败,《哥斯拉大战金刚》却打了一场漂亮的翻身仗。
戏里怪兽之王哥斯拉对战金刚,毁天灭地;戏外票房一路狂飙,力挽狂澜。但要说这部片拍的有多好?武戏确实炫酷燃炸,文戏却一如既往的拉跨。可观众为什么这么爱看怪兽打架?
随着怪兽片的发展,人们不单只是爱看怪兽肉搏的情节,还有更深的含义。比如《金刚》呈现了经济危机下人们的现实焦虑和渴望进入影院享受刺激的需求,而《哥斯拉》呈现了二战后日本人们对核武器的恐惧,并将这种恐惧投射在银幕上进行战争反思。
而近年来,怪兽片都在刻画一些人类共通的普世情感,这是永恒不变的东西。怪兽片也在给怪兽赋予感情,这样观众才会同情,才会感受到怪兽的情感。
那么问题又来了,一只来自东方的怪兽和一只来自西方的怪兽,他们的版权属于不同的制片公司,又是如何在一部电影中“打架”呢?
先来说说《金刚》电影的版权变迁。初代《金刚》电影诞生于1933年,由当时好莱坞八大制片之一的雷电华电影公司投资拍摄,梅里安·库珀是世界首位提出由巨型大猩猩作为影片主角的导演。梅里安·库珀还请来好友德洛斯·拉夫莱斯将电影剧本小说化,因此同名小说《金刚》在1932年底早于电影抢先面世。
1962年梅里安·库珀发现日本拍摄了一部《金刚大战哥斯拉》的电影。作为金刚“之父”,库珀遂将雷电华、日本东宝(哥斯拉的版权方)以及环球影业告上了法庭。之所以会凭空出现环球公司,原因在于雷电华在库珀暂别影视圈的日子将金刚在北美的版权卖给了环球。
但由于库珀弄丢了关于金刚版权问题的文件,无奈输掉了官司,只得到了好友拉夫莱斯当年创作的同名小说及其相关出版物的版权。
时间来到1975年,意大利制片人迪诺·德·劳伦提斯也看上了这只来自美国巨型猩猩潜在的商业价值,遂出资20万美元向当时已经式微的雷电华购买1933年版《金刚》电影的重制权。但环球公司坐不住了,因为雷电华之前已经口头承诺将电影的重制权许给自己,于是环球将意大利人和雷电华纷纷告上法庭。此时已经去世的库珀其子理查德·库珀也闻讯赶来,誓要夺回原本属于父亲的产物,将这场本就错综复杂的官司火上浇油。
这场官司最终以著名的“库珀判决”落下帷幕,内容如下:
1.拉夫莱斯的小说版权到期,环球可以任意制作以公版小说为基础上关于金刚的电影;
2.金刚的名字、形象和故事皆为库珀的遗产,由其子理查德继承;
3.雷电华拥有最早两部《金刚》电影的版权;
4.劳伦提斯拥有初版《金刚》重制的权利。
这场官司之后,意大利制片人迪诺·德·劳伦提斯于1976年推出了《金刚:传奇重生》这部电影,而理查德在同年底把自己手中的金刚版权卖给了环球。
而在1982年任天堂刚刚打入北美市场,发行了一款名为“Donky Kong”的游戏,环球看到后认为此游戏同样的大猩猩主角和高台救美人的故事架构侵犯了自己的金刚版权,遂将任天堂告上法庭。
随后,法院终于将《金刚》的版权厘清:
1.雷电华仍旧拥有最初两部《金刚》电影的版权;
2.意大利人及其DDL公司拥有1976年重制版电影《金刚:传奇重生》的版权;
3.理查德拥有新金刚小说和连环画的出版版权;
4.环球拥有除以上三者之外的关于金刚名字和形象的版权。
时至今日咱们在《哥斯拉大战金刚》中看到的金刚形象,则是传奇影业为了打造怪兽宇宙向环球购买的版权。而哥斯拉的版区则一直握在日本东宝公司手中,也是由传奇影业购买而使用的。
眼看传奇影业的怪兽宇宙就将成为漫威之后的又一大卖座电影系列,然而日本东宝公司宣布将于2021年收回传奇关于哥斯拉的拍摄版权实在让人唏嘘和无奈,更是每一位怪兽电影爱好者最不愿看到的现实,唯一值得庆幸的即在版权到期之前我们至少还能再看到这一部由哥斯拉和金刚带来的世纪大战,且看且珍惜吧。